沒有留言

谁的爱

谁的爱

 

Whose’ Love

不是我们爱 神,乃是 神爱我们,差他的儿子为我们的罪作了挽回祭,这就是爱了。(约一4:10)

一天,一个基督徒病得很严重。撒旦就开始用怀疑和恐惧攻击他,使他无比软弱和困扰,在我们身体非常虚弱的时候,这种情况简直太常见了。他觉得几乎感受不到神的爱; 这时,有另外一位基督徒打来电话,要探望他,他诉说着自己灵里的冰冷,对神没有热忱。

 

 

 

来看望他的朋友是一位非常有智慧而且灵命很成熟的基督徒,他回答道:“当我从这里离开回家到时,我满怀期待的是,抱着我的小宝贝,把她放在腿上,望着她美丽的眼睛,听她咿咿呀呀地说话,尽管我很累,但是只要她在身边,我感觉疲惫都消失了,因为我爱这个孩子,我对她有着无限的柔情。但对她而言,也许对我的爱,只有那么一点点。比如我在伤心难过,丝毫不会影响她酣甜的睡眠。假如我身体上在忍受疼痛,她还是照常玩耍。就算我去世了,她很可能几天之后就忘记我了。除此之外,她从未为我付出过一分钱,反而我还会一直不断在她身上投入,养她可是一大笔开销。我并不富有,但是我的孩子是无价的,多少钱都买不了她。为什么我要对她如此?是因为她爱我,还是因为我爱她呢?我是不是要收着我的爱,直到她也爱我?还是我需要等待,等到她值得,配得上我的这份爱时,再去爱她?”

 

 

这些话语,恰好就是神对自己孩子的爱的最好诠释。这位病中的基督徒听完之后,泪流满面得说道:“我该注视的是上帝对我的爱,而不是我对上帝的爱有多少。而且现在我能确定我对神是有爱的,就好像以前从未爱过他。”

 

 

还有疑惑的基督徒们,停止向内看自己吧,你只会让自己更加困扰。你应该望向耶稣,思想他的温暖,温柔,和不止息的对你的爱,你的确信会有回报。

 

 

不是我们爱 神,乃是 神爱我们,差他的儿子为我们的罪作了挽回祭,这就是爱了。

 

 

 

 

 

作者: H.G. 博世 

翻译: 徐艺溶   ( 小光芒翻译系列 )

鳴謝: 宣教士月刊卷 75 第 8期  PO Box 146, Edmonton, Alberta, Canada. T5J 2G9

摄影: 黎祖利

發表留言