沒有留言

「疲乏…追赶」

疲乏,还是追赶

 

 

 

「基甸和跟随他的三百人,到约但河过渡,虽然疲乏,还是追赶。」(士八 4)

 

 

还有甚么字比这几个字形容基督徒来得更贴切呢? 不是-「疲乏,便 坐下来」,不是「疲乏,便放弃了」,乃是-「疲乏,还是追赶」 。 「疲乏的, 他赐能力」(赛四十 29)这话是何等的福气,好教我们在自己的疲乏和忧虑中,可从基督那里得着恩典和力量。

 

 

 

现在你在灵里是否实在疲乏呢?不要停下来,继续前往,因我们的 神必赐力量给软弱的。我们不会喜欢这种信心的操练,不错,一天又一天 的感到自己的软弱是十分痛苦的。我们喜欢感到战争已完,但让我们紧记, 现在正是我们争战的时候。我们被选召成为「基督耶稣的精兵」,在日常心灵矛盾冲突中争战。今天有足够的恩典去胜过罪恶,明天也将会有足够的恩典去胜过罪恶。我们不过是要一天又一天靠主而活,祂是信实的。在适当和需用的时候,祂会供给力量。软弱不该成为我们向前的阻碍-「虽然疲乏,还是追赶。 」

 

对一个圣徒来说,最可悲的莫过于成为灵性上的蜗 牛(懒惰人)。「门在枢纽转动,懒惰人在床上也是如此。」(箴廿六 14)。 除非一个人否定自己的一切,否则他是不会继续向前的。你裹足不前是因感到疲乏软弱吗?又有谁像基甸和与他同行的人那般疲乏呢?

 

 

「雅各心里冰凉,因为不信他们」(创四十五 26)。 疲乏往往随着不信而来。大卫说: 「我若不信…就早已丧胆了。」(诗廿七 13)。

 

 

为何我们惧怕,焦虑、灰心、失望,平静的心泛起了涟漪?是因我们对 神的说话没有信心,也许根本就是小信。

 

 

 

 

 

鄧培之择译自:  Truth & Tidings Magazine. 

恩言短篇 二零一六年八月刋二 

摄影:   K K Photography

發表留言