沒有留言

苏约翰的宣教历程

The Story of John Short

 

50johnshortS

 


苏约翰 (亚力山大) 在1939年 澳洲国庆日出生于南澳巴马斯一个工人阶级家庭。虽然他的父母只是名义上的圣公会员,他却受到敬虔爱主的祖母影响而从小参加主日学。他在亚德莱德男校中学毕 业后,完成了亚德莱德皇家齿科医院的齿科技术训练;并在1962年一月加入亚德莱德男青年会从事齿科技术专业,直至1964年一月离开澳洲到达中国和香港 为止。

约翰受到当时男青年会秘书长艾云先生的影响, 在21岁之年得救。从此以后, 他以   神在基督代赎的死所显明的爱, 作为他热忱激励, 向亚德莱德的年青人所宣扬的福音。

当他听到中国布道家计(志文)安德烈博士和女宣教士安以窝特的讲道后, 他知道    神是在呼召他去中国服事主。从南澳的安利和伊利沙伯福音堂他接受差传, 1964年一月坐船出发去香港。

从 1964年 到1974 年为逃避文化大革命, 中国难民蜂拥而至。每天早上约翰在九龙平安诊所与老前辈宣教士维京斯小姐一起工作, 为穷苦的难民脱牙护齿;下午 就学习粤语。

当他掌握明白中文后, 约翰 展开了建植新约教会的事工。在1970 年代建植了两个地方教会  —–   一在繁忙 的九龙旺角, 一在新界的荃湾。 时到今日, 已有不下十五个地方聚会被建植了 , 分散在九龙和新界各地。

1976 年约翰在昆士兰乡镇参加了一个主日学的野餐会,认识了他的妻子励灵。励灵是在17岁接受护理学训练时,听到宾达堡军营医院一位同事的见证而信主的。后来, 她再到墨尔本完成了眼药专科训练。他们在1978年一月在宾达堡结婚,神赐给他们三个儿子,都是在香港出生和成长的。

约翰清楚觉察到:新约教会亟需优质的文字宣教物品。所以,他就把中国最古老的福音出版社─── 基督福音书局购买下来。在过去近三十年来, 他们花尽心力时间 作文字翻译工作;向中国内地各省份策动和鼓励文字宣教写作和出版。 今天, 因着神的荣耀, 这事工已拓展到 缅甸、越南、马来西亚、 星加坡、台湾、 印尼 和其他使用华语的地区了。 现在,有一团队全心事奉的同工协助约翰工作;当中还包括了在基督福音书局服务超过50年的老同工。

1976 毛主席去世后, 多年祷告蒙神应允。他们能够定期带着亟需求的圣经、文字出版物 、教学工具, 以及衣物和实用品到中国各省市, 对宣教士和有需要的信徒作供应;能以主内交通,思念变成实际行動。 从此,在中国建立起一个广大联系的网络,成为了约翰眼中一份至珍最贵的财宝 。

「在香港我们得到多方面的鼓励,特别是得到全心委身的本地弟兄, 愿意投入为全时间服侍的工人。 1982年苏文西拉弟兄和他的妻子撒拉加入了我们的工作, 姚光贤多马弟兄在1993年 也投入本地事工 。而在1998年史密斯小姐和福特先生也加入我们的工作, 他们后来在1999年结成夫妇。 他们的参与成为了我们在香港本地事奉的祝福,也成为中国事工的祝福。

自从 1997年六月,原本是英国殖民地的香港回归中国后, 基督教活动愈来愈遭受『大阿哥』的制爪,以致我们的事工也遭受压力。」

1996 年五月约翰第二次被中国拘禁,他的入境签证被撤销。 差不多有两年时间他成为了共产党当局「不准入境名单」的一份子。 在这段日子, 他的妻子励灵和其他同工, 就接替他继续每两个星期探访内地, 分发文字宣教物品的工作。

最后,当证实了约翰真的没有任何政治企图时,他就再次被准许进境探访中国各省份。后来的几年间,他又多次被拘禁,都是因为他为中国的基督徒受到残酷对待而发声呼吁 ​​。 请为中国祈祷。

自 从「竹幕」被卷起, 基督徒见证在中国已如野火烧旺,数以百万计的人对属灵深处的需要寻求答案。 从没有任何时刻比现在更需求优质的圣经教导。然而, 廿一世纪的宣教士要达成宣教大使命,  却面对着看似不可能的重重障碍。但是,那些蒙召和被差遣「出发」的,将完全有把握得胜!宣教士的被召「出发」,永远是义无反顾的;管不得「宣教士,回家 吧」或「让我们自己的人来」的口号叫得有多响。

我们仍然个别被召,或委任别人去到世界各地。这工作可能就在本地,也可能要渡到海外一个有文化鸿沟之处。你有没有听到这呼召? ──若有,就要「去」!

鸣谢:    允许翻译–  希望使者月刊    2009年6月   “苏约翰的故事”

 

五十週年紀念咭:  福音引力製作

發表留言